A 30-year-old teacher appeared in Miami-Dade County court on Thursday to face charges after he confessed to sex crimes against a girl who is a student at his school, records show.