Fort Lauderdale police investigated a deadly overnight shooting near the city’s border with Oakland Park Thursday morning.