A Miami-Dade firefighter is the subject of an internal investigation after two colleagues came forward saying he tried to rape them on the job several years ago.