The family of Bryan Herrera, a 16-year-old who was shot and killed while riding his bike in Miami in 2012, appeared in court Wednesday morning as the suspect in the case faced his formal arraignment.