A woman has died and a man was hospitalized following a Thursday night car crash in Miami, authorities confirmed.