The Miami Heat guard was arrested in Orlando in a federal sports betting case that prosecutors say involved using confidential NBA information to place illegal wagers.