A woman has died after a two-story apartment erupted in flames Friday morning, according to the town’s police department.