A 57-year-old man accused of flinging Christmas ornaments into traffic outside a Miami-Dade library was arrested Sunday after deputies say his behavior created a dangerous scene for the public.