Voters in Miami are returning to the polls Tuesday to choose their next mayor, after a crowded field of 13 candidates failed to produce a winner with majority support in the Nov. 4 election.