Dariel Fernandez, Miami-Dade County’s tax collector, said he is going after businesses doing business with the Cuban government.