A shooting on New Year’s Eve left a teenager dead and a woman injured, according to the Broward Sheriff’s Office.