The president of a condo association accused of embezzling more than $1 million from residents could soon return to the building where the alleged theft occurred.