Dayonte Resiles will finally be tried for the murder of Jill Halliburton Su seven years ago. Evidence from his courthouse escape will be used in the murder trial, too.