Two men are facing charges after a pair of teens said they were attacked and threatened while driving through a neighborhood in Sanford.