A woman was hurt in a fiery two-car crash involving a Miami-Dade police detective in Miami Gardens Friday morning, according to police.