A federal civil trial pitting two business partners against Miami City Commissioner Joe Carollo got underway in Fort Lauderdale Monday.