The bill offers shoppers a series of expanded sales-tax “holidays” on back-to-school items, hurricane-preparedness supplies, summer activities, and tool purchases.