Broken elevators and escalators, some sitting dormant for over a year, are plaguing Miami’s Metromover system, and are causing large concerns for riders, especially those with disabilities.