Authorities released body camera video Friday of a former detective’s DUI arrest after they say he drove into a marked police cruiser and injured his colleague while driving drunk last month, then drew his gun from his waistband.