A woman stole a Honda Civic from a Palmetto Bay car dealer Thursday afternoon, led police on a chase, then jumped into a Doral lake in a failed attempt to evade authorities, according to Miami-Dade police.