BSO deputies have arrested a man who investigators say murdered an 18-year-old during an OfferUp exchange in Lauderdale Lakes.