Camillus House activated its emergency housing for people experiencing homelessness Friday in downtown Miami ahead of the weekend’s cold snap.