Almost two dozen residents were taken to hospitals, and dozens more were evacuated after a carbon monoxide leak at a condo building in southwest Miami-Dade on Tuesday morning, officials said.