‘I made a mistake,’ officer accused of soliciting sex from teen says