Authorities in Massachusetts have arrested two suspects in connection with a deadly bus terminal shooting in Fort Lauderdale.