Detectives investigate the deaths of two men found shot and killed at an efficiency apartment in Northwest Miami-Dade County.