A woman is facing charges after she was accused of using Tinder to lure a man to a Miami Gardens apartment complex last month where he was carjacked at gunpoint, according to court documents.