Should you rent or buy? High home prices, mortgage rates challenge the American dream of homeownership

Buying a home has traditionally been seen as the smarter financial move. But is that still the case?