Deputies accused a Florida woman of impersonating a U.S. Immigration and Customs Enforcement agent during a revenge plot against her ex-boyfriend.