Two Little Havana business owners and their investors are amping up their language in a newly-amended lawsuit against the city of Miami, Commissioner Joe Carollo and other top officials.