Detective Victor Manuel Montalvo crashed the unmarked Miami-Dade Police Department car he was driving into a marked police cruiser while driving drunk, according to his colleagues.