A Miami jury Friday said Tesla was partly responsible for a deadly crash in Florida involving its Autopilot driver assist technology and must pay the victims more than $200 million in damages.