A 61-year-old maintenance/security manager at a charter school in Miami-Dade County was arrested Wednesday following disturbing allegations made against him by a 15-year-old girl, authorities confirmed.