A woman was taken to the hospital after a crash between two personal watercraft in Biscayne Bay Thursday afternoon, fire officials said.